Havet rullade sina gråa vågor omkring dem, ända bot mot världens ände, och Mumintrollets pappa tänkte med en viss melankoli: Om det här är dålighetsliv så vill jag äta opp min hatt.